to go left, or to go right, that is the question!